tekom - conferences

Ganzheitliche Software-Dokumentation – Fallstudie zum Projekt 'meine tekom'

  • Presentation
  • Software Documentation
  • 04. November
  • 12:30 - 13:15 PM (CET)
  • Channel C
  • finished
  • Presentation Slides
  •  Ariane Anders

    Ariane Anders

    • Anders & Szeifert

Contents

Die tekom hat bei der Entwicklung von ‚meine tekom‘ einen ganzheitlichen Dokumentationsansatz verfolgt und die Vorgaben der DIN EN 82079-1 beachtet. Eine Herausforderung, bei der viele Entscheidungen getroffen werden mussten.

Was wird über die Software abgepuffert, was über die Oberflächentexte, was steht in der Anleitung und welche Informationen geben Rückmeldungen oder Pop-ups? Und gut formuliert und einheitlich soll es auch noch sein.

Takeaways

Die Teilnehmer lernen den ganzheitlichen Dokumentationsansatz inkl. der nötigen Entscheidungsprozesse kennen. Auch der Redaktionsleitfaden wird vorgestellt, er schreibt die Texterstellung von GUI-Texten und Handbuch fest.

Prior knowledge

Die Teilnehmer sind Praktiker und erstellen Texte für Software-Oberflächen und/oder Software-Dokumentation. Begriffe wie Oberflächen-Texte bzw. GUI, Pop-ups und Redaktionsleitfaden sind bekannt.

Speaker

 Ariane Anders

Ariane Anders

  • Anders & Szeifert
  • Show profile
Biography

Dipl. Ing. FH Ariane Anders arbeitet seit 1995 als freiberufliche Technische Redakteurin im IT-Umfeld. Nach den Weiterbildungen zur zertifizierten Expertin für "Neue Lerntechnologien" und Blended-Learning Designerin berät, konzipiert und textet sie zusätzlich im Bereich E-Learning.