tekom - conferences

tcworld conference 2025 Conference program Detail

Back to the Conference Program

So wichtig ist Sprache für die Interaktion mit den Usern

  • Presentation
  • User Experience
  • 03. November
  • 09:30 - 10:15 AM (CET)
  • Channel B
  • finished
  • Hans-Jörg Elsen

    Hans-Jörg Elsen

    • CONTACT Software GmbH
  • Prof. Dr. Birgitta Meex

    Prof. Dr. Birgitta Meex

    • KU Leuven

Contents

Eine überzeugende User Experience ist für den Erfolg von digitalen Produkten essenziell. Leider stehen bei der Gestaltung der Benutzerinteraktion meist visuelle Aspekte im Vordergrund, so dass die Sprache als entscheidendes Element der Kommunikation zu kurz kommt. Unser Vortrag beleuchtet grundlegende, aber überraschend oft nicht beachtete Aspekte der Textgestaltung für User Interfaces und zeigt deren Bedeutung für die User Experience auf.

Takeaways

Das Publikum erhält neue Impulse zu sprachlichen Gestaltungsprinzipien, die in User Interfaces gut funktionieren und die direkt in die tägliche Praxis integriert oder als Startpunkt für die weitere Forschung dienen können.

Prior knowledge

Für diesen Vortrag sind keine Vorkenntnisse erforderlich.

Speakers

Hans-Jörg Elsen

Hans-Jörg Elsen

  • CONTACT Software GmbH
  • Show profile
Biography

Hans-Jörg Elsen holds a Master of Arts in German Linguistics and Electrical Engineering from the University of Technology (RWTH) Aachen.

He has been working as a Technical Communicator for more than 20 years in different technology industries like Software Development and Medical Device Engineering.

His special interests are User Assistance and Usability Engineering. In his current role as a Software Documentation Manager at CONTACT Software, Hans-Jörg focuses on contributing to the overall software UX with improved User Assistance and documentation. Furthermore, he is an assistant lecturer at the University of Applied Sciences in Cologne.

Hans-Jörg Elsen holds a Master of Arts in German Linguistics and Electrical Engineering from the University of Technology (RWTH) Aachen.

He has been working as a Technical Communicator for more than 20 years in different technology industries like Software Development and Medical Device Engineering.

His special interests are User Assistance and Usability Engineering. In his current role as a Software Documentation Manager at CONTACT Software, Hans-Jörg focuses on contributing to the overall software UX with improved User Assistance and documentation. Furthermore, he is an assistant lecturer at the University of Applied Sciences in Cologne.

Prof. Dr. Birgitta Meex

Prof. Dr. Birgitta Meex

  • KU Leuven
  • Show profile
Biography

Prof. Dr. Birgitta Meex lehrt Deutsch und Unternehmens- und Technikkommunikation an der KU Leuven, Campus Antwerpen. Ihre aktuellen Forschungsinteressen umfassen die Schreib- und Revisionsprozesse Technischer Redakteure und deren Einfluss auf die Textverarbeitung, User Experience und Lokalisierung.

Prof. Dr. Birgitta Meex lehrt Deutsch und Unternehmens- und Technikkommunikation an der KU Leuven, Campus Antwerpen. Ihre aktuellen Forschungsinteressen umfassen die Schreib- und Revisionsprozesse Technischer Redakteure und deren Einfluss auf die Textverarbeitung, User Experience und Lokalisierung.

Back