
Speakers
Meet the experts
Our speakers
show all
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Abram, Lisa
University of Strasbourg | München

Achtelig, Marc
indoition | Zirndorf

Ackermann, Sophia
berns language consulting GmbH | Würzburg

Akdut, Susanna
Roxell BV | Maldegem

Anschütz, Hans
Acolada GmbH | Nürnberg

Arentzen, Janna Maris
itl AG | München

Baffelli, Chiara
Roche Diagnostics Int. AG | Rotkreuz

Bailie, Rahel
ICP | London

Baldassare, Daniel
doctima GmbH | Fürth

Banijwadkar, Smriti
Druva | Pune

Bauer, Andreas
Docufy | Bamberg

Baumgart, Elmar
T3 GmbH | Erlangen

Baumgartner, Magali
Coperion GmbH | Stuttgart

Becher, Margit
Hs Hannover | Hannover

Beckers, Sarah
EPLAN GmbH & Co.KG | Monheim am Rhein

Bekker, Pim
Etteplan | Eindhoven

Berns, Kerstin
berns language consulting | Düsseldorf

Bertamini, Mara
Textshuttle | Zürich

Binó, Lucia
Siemens Healthineers | Žilina

Bittlingmayer, Adam
ModelFront | Palo Alto, California

Blok, Maiken
BK Medical ApS | Tune

Bogdoll, Carolin
EPLAN GmbH & Co. KG | Monheim

Bohr, Bärbel
OST - Ostschweizer Fachhochschule, Standort Rapperswil-Jona | Rapperswil-Jona

Bollen, Anton
TechSmith Corporation | Berlin

BROWN-HOEKSTRA, Katherine (Kit)
Comgenesis, LLC | Evergreen

Buchner, Gabriele
SAP SE | Walldorf

Bußjäger, Florian
GROB-WERKE GmbH & Co. KG | Mindelheim

Börsig, Rainer
Fischer Information Technology AG | Radolfzell

Canfora, Carmen
Die RisikoScouts | Mannheim

Chiarello, Orlando
Secondo Mona | Golasecca (VA)

Closs, Sissi
Hochschule Karlsruhe | Berg

Coravu, Radu
Syncro Soft SRL | Craiova

Czeschka, Jennifer
STYRZ - Technische Redaktion e.K. | Kirchheim

Danilkiewicz, Joanna
avato consulting ag | Alzenau

DeBeer, Carl
VMware | Roswell

Dreikorn, Johannes
doctima GmbH | Fürth

Drewer, Petra
Hochschule Karlsruhe | Karlsruhe

Dutz, Petra
Quanos | Nürnberg

Dömer, Olaf
tecteam GmbH | Dortmund

Eshaghi, Azadeh
Eshaghi Consulting | Zürich

Fedotova, Elena
Intel | Munich

Fischer, Nicolas
Roche Diagnostics Int. AG | Rotkreuz

Fitzner, Björn
Across Systems GmbH | Karlsbad

Fleck, Daniela
Philips | Böblingen

Fleischer, Gabriela
tekom Deutschland e.V. | Stuttgart

Fleischmann, Klaus
Kaleidoscope GmbH | Wien

Fleury, Frank
MKI³ GbR - Mediation und Kommukationsmanagement | Köln

Frede, Dirk
PINTSCH GmbH | Dinslaken

Fritz, Sonja
Vector Informatik GmbH | Stuttgart

Früh, Beate
Büro b3 Terminologiemanagement | Nürnberg

Fuhrmann, Birgit
ZHAW Angewandte Linguistik | Winterthur

Gabler, Sebastian
Semantic Web Company GmbH | Wien

Gambín, Josh
AbroadLink Translations, S.L. | Madrid

Ganatra, Roohi
SAP Labs India Pvt. Ltd. | Bengaluru, Karnataka

Garai, Gergely
memoQ | Budapest

Gasser, Yvonne
Baur GmbH | Sulz

Gefken, Lucia
CE-CON GmbH | Bremen

Giegerich, Jens
Vorwerk & Co. KG | Wuppertal

Gillert, Bertrand
Locasoft GmbH | Bonn

Glatz, Gerhard
plusmeta GmbH | Karlsruhe

Goncharova, Anna
inDrive | Larnaca

Gosselin, Marie-Christine
Enclustra GmbH | Zurich

Graat, Jang
Smart Information Design | Amsterdam

Gruchmann, Torsten
Use-Lab GmbH | Steinfurt

Gubala, Carolyn
University of California, Davis | Woodland

Guren, Leah
Cow TC | Haifa

Gust, Dieter
GustDesign | Freising

Gutknecht, Matthias
STAR Group | Ramsen

Göttel, Sebastian
Quanos | Nürnberg

Halm, Florian
Donau-Universität Krems | Krems

Hannken-Illjes, Helle
parson AG | Hildesheim

Hauser, Johannes
comundus regisafe GmbH | Waiblingen

Heitzmann, Jürgen
Jansen AG | Bronschhofen

Helberger, Michael
Acolad Project Solutions GmbH | Leinfelden-Echterdingen

Hellerich, Frauke
Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt | Würzburg

Hemker, Andre
Wordbee | Leipzig

Herzig, Johanna
ITH icoserve technology | Innsbruck

Heuer-James, Jens-Uwe
Luther Rechtsanwaltgesellschaft | Hannover

Heyn, Matthias
RWS | Leuven

Hill, Hans-Joachim
Bosch.IO | Berlin

Hill, Hans-Joachim
Bosch.IO | Berlin

Hoffmann, Marcus
Siemens AG | Amberg

Hufnagel, Bianca
Kachel Technische Kommunikation | Schwäbisch Hall

Hummel, Jochen
Coreon GmbH und ESTeam AB | Berlin

Ipsen, Sabine
Siemens AG | Erlangen

Jitianu, Alexandru
Syncro Soft | Craiova

Jänicke, Marco
IBJ | Leipzig

Kadelbach, Florian
yntro GmbH | Nürnberg

Kavermann, David
Miele & Cie. KG | Gütersloh

Kern, Heiko
Koenig & Bauer Sheetfed AG & Co. KG | Radebeul

Kerzreho, Nolwenn
IXIASOFT Technologies Inc. | Rennes

Klapfer, Alexander
TechnoAlpin A.G. / S.p.A. | Bolzano

Klees, Carsten
WashTec Cleaning Technology GmbH | Augsburg

Kothes, Lars
kothes GmbH | Kempen

Kraus, Annette
Deutsche Bahn AG | Frankfurt

Kraus, Matthias
Xpublisher GmbH | München

Krauß, Lena
doctima GmbH | Fürth

Kreckwitz , Stefan
Congree Language Technologies GmbH | Karlsruhe

Kreimann, Tobias
gds GmbH | Sassenberg

Kreutzer, Martin
Empolis Information Management GmbH | Kaiserslautern

Krägel, Lara
Dokuschmiede | Karlsruhe

Krämer, Vivien
Roche Diagnostics Int. AG | Rotkreuz

Kuhsen, Anne
SEW-Eurodrive | Bruchsal

Kuprat, Torsten
Acolada GmbH | Nürnberg

Köffer, Tobias
Siemens Energy | Mülheim an der Ruhr

Köhler, Daniela
Vector Informatik GmbH | Stuttgart

Lacroix, Fabrice
Antidot Fluid Topics | Lyon

Lahner, Peter
commatec GmbH & Co. KG | Gießen

Lang, Christian
Kaleidoscope GmbH | Wien

Larws, Melanie
Analytik Jena | Jena

Lehmann, Anna
Handbuch Experten GmbH | Eckental

Lehmann, David
ZINDEL AG | Hamburg

Lehrner-Mayer, Karina
ISIS Papyrus Europe AG | Brunn am Gebirge

Le Moigne, Solena
Elegance in Chaos | MERIGNAC

Lengyel, István
BeLazy Technologies | Gyula

Lenz, Ingrid
Fischer Information Technology AG | Radolfzell am Bodensee

Ley, Martin
Hochschule München | München

Lieb, Miriam
kothes GmbH | Konstanz

Lilienthal, Mette
parson AG | Hamburg

Longo, Fiammetta
Sika | Zürich

Lundahl, Mikael
Fodina Language Technology AB | Linköping

Lüders, Anita
Bosch Digital | Berlin

Macgregor, Marianne
SAP SE | Walldorf

Mahr, Sabine
word b sign | Herborn

Masycheff, Alex
Intuillion Ltd. | Berlin

Maul, Mathias
MAULCO. | Hamburg

Mitschke, Martin
4XScripts Ute Mitschke | Berlin

Mitschke, Ute
4XScripts Ute Mitschke | Herrsching

Mittag, Marc
translate5 Konsortium | Mössingen

Mittnacht, Tobias
Siemens AG | Stuttgart

Molatta, Caroline
dictaJet Ingenieurgesellschaft mbH | Wiesbaden

Munk, Johannes
Klarso GmbH | Berlin

Murugesan, Selvaraaju
Kovai.co | Sidcup DA1

Männer, Bernhard
Siemens AG | Amberg

Müller-Hillebrand, Michael
DOCUFY GmbH | Bamberg

NarayanaMurthy, Vikram
Siemens | Bangalore

Nesbigall, Jasmin
oneword GmbH | Böblingen

Neugrodda, Carsten
Service-Verband KVD | Dorsten

Nübel, Jutta
Cognitive Communication Consulting Dr. Jutta Nübel | 88069 Tettnang

O'Keefe, Sarah S.
Scriptorium Publishing Services, Inc. | Durham, NC

Oevermann, Jan
plusmeta GmbH | Karlsruhe

Ottmann, Angelika
Die RisikoScouts | Mannheim

Ozimek, Szymon
Atlassian | Warszawa

Paatz, Jenny
BSH Hausgeräte GmbH | Giengen

Pandeliev, Svetoslav
SAP Labs Bulgaria | Sofia

Parson, Ulrike
parson AG | Hamburg

Paul, Mahuya
SAP Labs India Pvt. Ltd. | Bengaluru

Pelster, Ulrich
gds GmbH | Sassenberg

Penkner, Angela
Eurocom Translation Services GmbH | Wien

Petrov, Vladimir
VMWare | Sofia

Pfarr, André
Bundessprachenamt | Hürth

Pfeiffer, Susy
Bosch.IO GmbH | Berlin

Pfeifhofer, Martina
ITH icoserve technology | Innsbruck

Pich, Hans
Trados GmbH | Berlin

Power, Sean
Technically Write IT | Carrigaline

P S, Suraj
Siemens | Bangalore

Ralf, Frank
parson AG | Hamburg

Rechtien, Christopher
kothes GmbH | Bremen

Reckers, Laura
EPLAN GmbH & Co. KG | Monheim

Reichenberger, Klaus
Empolis | Kaiserslautern

Reinheimer, Stefan
BIK GmbH | Nürnberg

Ressaire, Toni
Technically Write IT Limited | Carrigaline, Co. Cork

Richter, Constance
Hochschule Aalen | Aalen

Rojo, Gema
Siemens Gamesa Renewable Energy | Sarriguren

Rothenberg, Fabienne
plusmeta GmbH | Karlsruhe

Rotzler, Ira
Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft | Weissach

Salzer, Otto
Salzer 3D | Ludwigsburg

Schacht, Tobias
Collectively | Heidekamp

Schad, Niko
Gebr. HELLER | Nürtingen, 72622

Schierenberg, Thomas
Empolis | Kaiserslautern

Schildgen, Johannes
OTH Regensburg | Regensburg

Schiller, Lars
Zindel AG | Hamburg

Schlicksupp, Martin
commatec GmbH & Co. KG | Gießen

Schlotz, André
RWS Group | Stuttgart

Schmeling, Roland
Schmeling + Consultants GmbH | Heidelberg

Schmidhuber, Thomas
Rolls-Royce Solutions GmbH | Friedrichshafen

Schmidt, Jörg
RWS plc | München

Schmidt, Marcus
Intershop Communications AG | Jena

Schmidt, Martina
NINEFEB GmbH | Wien

Schneider, Peter
EPLAN GmbH & Co.KG | Monheim am Rhein

Schnitzer, Susanne
Information Professionals GmbH | Freilassing

Schrack, Lukas
ITH icoserve technology | Innsbruck

Schroeder, Michael
B&R Industrial Automation GmbH | Eggelsberg

Schumann, Fabienne
dictaJet Ingenieurgesellschaft mbH | Wiesbaden

Schwenke, Stephanie
Use-Lab GmbH | Steinfurt

Sedlmeir, Christian
GROB-WERKE GmbH & Co. KG | Mindelheim

Seidel, Jenny
berns language consulting GmbH | Düsseldorf

Simon, Aniko
Sigma Technology | Budapest

Singh, Anu
Fiserv | Noida

Sixdorf, Nicole
oneword GmbH | Böblingen

Skoneczna, Monika
memoQ | Łódź

Stadlbauer, Harald
NINEFEB Technical Documentation GmbH | Wien

Stapleton, Lawson
Acolad | Helsinki

Steinacker, Achim
Empolis Information Management GmbH | Darmstadt

Stern, Paula
WritePoint Ltd. | Jerusalem

Steurer, Stephan
ICMS GmbH | Lindau

Stevens, Brianna
Comtech Services | Lakewood, Colorado

Stevens, Dawn
Comtech Services | Denver

Sträter, Michael
Siemens Energy | Berlin

Styrz, Eugen
STYRZ - Technische Redaktion e.K. | Kirchheim

Talwar, Gyanesh
The Content Gym | Cologne

Terlutter, Rainer
Empolis Information Management GmbH | Bielefeld

Thater, Holger
Danfoss Power Electronics A/S | Graasten

Tillmann, Eva-Maria
oneword GmbH | Böblingen

Tillmann, Martin
ED-Technik GmbH | Essen

Tschöke, Philipp
ICMS GmbH | Karlsruhe

Turra, Valentina
Philips | Milano

Tuteja, Minnie
Invafresh | Brampton

van Mansom, Kees
Accenture | Almere

Viera Arroyo, Pascal
Sielaff GmbH & Co. KG | Würzburg

Villagrasa, Nuria
Roche Diagnostics Int. AG | Rotkreuz

Walker-Koser, Noelani
Konecranes | Düsseldorf

Weinmann, Thomas
ONTOLIS GmbH | Nürnberg

Wels, Patrick
Rohde + Schwarz Cybersecurity GmbH | Langenfeld (Rheinland)

Wetzel, Michael
Coreon GmbH | Berlin

Wiedenmaier, Markus
c-rex.net GmbH | Mühlhausen-Ehingen

Winter, Tom
Deutsche Bahn AG | Frankfurt

Wolf, Eva-Maria
plusmeta GmbH | Karlsruhe

Wrobel, Natalia
Kaleidoscope GmbH | Wien

Zambrini, Daniela
eXeL8 | Roma

Ziche, Florian
Noxum GmbH | Würzburg

Ziegler, Wolfgang
Hochschule Karlsruhe HKA & I4ICM I4ICM | Kusterdingen
