Einführung eines Redaktionssystems bei Hargassner: Von der Analyse bis zum produktiven Betrieb

  • Presentation
  • Content Creation & Editing
  • 10. November
  • 04:45 PM (CET) - 05:30 PM (CET)
  • C5.1
  • Ing. Mag. Gottfried Aschauer

    • HARGASSNER Ges mbH

Contents

Die Hargassner Ges mbH steht als Hersteller hochwertiger Heizsysteme vor einer wachsenden Herausforderung: Technische Dokumentation muss schneller, konsistenter und mehrsprachig bereitgestellt werden. Lange arbeiteten die Redakteurinnen und Redakteure ohne strukturiertes Redaktionssystem, was hohen Pflegeaufwand verursachte, inkonsistente technische Daten führten gar zu Fehlern in der Produktanwendung. Mit der Einführung eines professionellen Redaktionssystem und Produkt-Informationsmanagements hat Hargassner diesen Schritt konsequent vollzogen. Der Vortrag zeigt, wie das Projekt von der Bedarfsanalyse über die Systemeinführung bis zum produktiven Betrieb verlaufen ist, welche Hürden aufgetaucht sind und wie das Team sie gemeistert hat.

Takeaways

Wie eine erstmalige Einführung eines strukturierten Redaktionssystems und PIM (Product Information Management) gelingt: von der Analyse über die Umsetzung bis zu konkreten Lessons Learned.

Speaker

Ing. Mag. Gottfried Aschauer

  • HARGASSNER Ges mbH
Biography

Gottfried Aschauer absolvierte die Höhere Technische Lehranstalt Braunau im Fachbereich Nachrichtentechnik und vertiefte seine Ausbildung durch ein Studium der Politikwissenschaft mit den Fächern Publizistik und Geschichte an der Universität Wien.

Seit 2007 ist er in der technischen Dokumentation tätig und verfügt über praktische Erfahrung in Entwicklungsorganisation und Entwicklungsstrategie sowie als Referent für Maschinensicherheit und CE-Konformität. Seit 2017 leitet Max Müller die Abteilung Technische Dokumentation bei der Hargassner Ges mbH.

Gottfried Aschauer graduated from the Braunau Technical College with a focus on telecommunications engineering and furthered his education by studying political science, with a concentration in journalism and history, at the University of Vienna.

He has been working in technical documentation since 2007 and has practical experience in development organization and development strategy, as well as serving as a consultant for machine safety and CE conformity. Max Müller has headed the Technical Documentation Department at Hargassner Ges mbH since 2017.