tekom - conferences

„Henne und Ei“ oder „Content und Metadaten“: Wie Endress+Hauser die Techn. Redaktion auf Links dreht

  • Partner Presentation
  • Content Creation
  •  Franz Stötzner

    Franz Stötzner

    • Empolis Information Management GmbH
  •  Thomas Ziesing

    Thomas Ziesing

    • Endress+Hauser Group Services AG

Takeaways

Ein Arbeitsbericht zur Umsetzung einer Lösung, die den Anspruch erfüllt, Anwender im jeweiligen Kontext auf dem entsprechenden Ausgabekanal mit exakt den Informationen zu versorgen, die sein Produkt tatsächlich betreffen. In der Redaktion kehrt man nicht nur der Dokumentorientierung den Rücken, sondern stellt Metadaten dem Redaktionsprozess voran, die Dokumentationsbedarf identifizieren und den Prozess steuern.

Content

Am Praxisbeispiel wird ein Einblick zur Umsetzung des Projektes zur topicorientierten, formatneutralen Bereitstellung der Inhalte der Technischen Dokumentation gegeben und Herausforderungen und Erfahrungen diskutiert.

Prior knowledge

Grundlagen der Technischen Dokumentation

Speakers

 Franz Stötzner

Franz Stötzner

  • Empolis Information Management GmbH
Biography

Franz Stötzner arbeitet als Head of Delivery bei der Empolis Information Management GmbH und verantwortet dort Softwareprojekte mit Industriekunden zu den Empolis-Lösungen im Bereich Content-Management.

 Thomas Ziesing

Thomas Ziesing

  • Endress+Hauser Group Services AG
Biography

Thomas Ziesing arbeitet in der Abteilung Corporate Brand und Communication bei der Endress+Hauser Group Services AG und ist u.a. Business-seitiger Projektleiter für das Content-Delivery-Projekt in der Technischen Kommunikation.