Ontologieaufbau muss kein Mammutprojekt sein

Presentation
Terminology

11. November
16:00 - 16:45 PM (CET)
Channel B

finished

Axel Theofilidis
- Congree
Klaus Fleischmann
- Kaleidoscope GmbH

Viele Unternehmen besitzen einen umfangreichen Terminologiebestand. Doch wie lässt sich dieser in eine Ontologie einbinden? Ist hierzu ein umfangreiches Mammutprojekt notwendig? Nein! Smarte, automatisierte Verfahren ermöglichen es, den Projektumfang schlank zu halten.

Takeaways

In diesem Vortrag stellen Ihnen Klaus Fleischmann und Axel Theofilidis vor, wie linguistisch intelligente Analyseschritte sowie Concept Maps einen unkomplizierten Ontologieaufbau möglich machen.

Speakers

Axel Theofilidis

Congree

Show profile

Biography

Axel Theofilidis leitet seit 2020 das Team Linguistics bei Congree. Als Computerlinguist ist er seit vielen Jahren in sprachtechnologischen Entwicklungsprojekten tätig.

Klaus Fleischmann

Kaleidoscope GmbH

Show profile

Biography

Studium Konferenzdolmetschen in Wien und Monterey, Kalifornien. Studium Technische Kommunikation an der Donau-Uni Krems. 1996 Gründer und Geschäftsführer der Kaleidoscope GesmbH als System- und Beratungshaus für Global Content. Seit 2007 Geschäftsführer der eurocom Translation Services GmbH in Wien.

Back