tcworld conference 2026 Conference program Detail

Back to the Conference Program

Spy vs. Spy in der Technischen Redaktion – Gefangen zwischen Schwarm und Orchestrierung?

  • Presentation
  • Artificial Intelligence (AI) in Technical Communication
  • 12. November
  • 11:30 AM (CET) - 12:15 PM (CET)
  • Plenum 1
  • Sebastian Göttel

    Sebastian Göttel

    • Quanos

Contents

In den alten Spy-vs-Spy-Comics jagen sich zwei Agenten durch jedes Panel – Spiegelbilder voneinander, mit entgegengesetzten Methoden, und am Ende tappen beide in die eigene Falle. Ein passendes Bild für zwei Herangehensweisen, die in der KI-Automatisierung gern gegeneinander ausgespielt werden.

Auf der einen Seite der Schwarm: agentische Systeme, die auf Emergenz setzen. Anpassungsfähig, schnell und erstaunlich gut darin, Wissen umzubauen, sobald keiner hinschaut. Auf der anderen Seite die Orchestrierung: klare Prozesse, eindeutige Zuständigkeiten, auditierbare Pfade – stabil, aber oft zu starr für Wissensarbeit. Bottom-up-Intelligenz gegen Top-down-Governance. Und die Ironie: Beide Lager bewegen sich längst aufeinander zu. Agenten brauchen Prozesse. Prozesse brauchen Agenten.

Wer den Wandel mitgestalten will, braucht nachvollziehbare Ideen für schnellere Prozesse, ohne Qualität, Nachvollziehbarkeit und Verantwortung aus dem Blick zu verlieren. Sonst übernehmen KI-Flüsterer ohne Dokumentations-Know-how die Diskussion – und wir schauen zu.

Takeaways

Die Teilnehmenden erhalten Denkmodelle für tragfähige KI-Konzepte in der Technischen Redaktion – und Argumente, um Deutungshoheit über die KI-Transformation zu erlangen statt nur auf sie zu reagieren.

Prior knowledge

Grundverständnis für redaktionelle Prozesse, Redaktionssysteme und KI-Chatbots

Speaker

Sebastian Göttel

Sebastian Göttel

  • Quanos
Biography

Sebastian ist schon lange in der Welt von XML-basierten Redaktionssystemen, Component Content Management und Content Delivery zu Hause. Er studierte Informatik mit Schwerpunkt KI in Erlangen-Nürnberg und Bordeaux und arbeitet seit 1998 bei der Quanos Gruppe im Bereich Redaktionssysteme. Er ist in der tekom aktiv und hat als Gründungsmitglied der Arbeitsgruppe „Information 4.0“ an der Version 1.0 des iiRDS-Standards mitgewirkt.

Er lebt mit Frau, Tochter und drei Katzen vor den Toren Nürnbergs.

Sebastian has been around XML-based component content management and content delivery for a long time. He studied computer science with a focus on AI in Erlangen-Nuremberg and Bordeaux, and he's been working at Quanos in the CCMS space since 1998. He's also active in tekom and helped shape version 1.0 of the iiRDS standard as a founding member of the “Information 4.0” working group.

He lives just outside Nuremberg with his wife, daughter, and three cats.

Back