Revision, Review, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen – was ist was und wozu?

  • Presentation
  • Project, Team and Cost Management in Technical Communication
  • 04. November
  • 03:30 PM (CET) - 04:15 PM (CET)
  • Channel B
  • finished
  •  Eva Tenschert

    Eva Tenschert

    • tecteam GmbH

Contents

Wer muss mit welcher Qualifikation in der Qualitätssicherung von Produkten, Produktionsprozessen und Informationsprodukten eigentlich was genau auf welche Weise tun? Der Workshop bietet einen systematischen Überblick zur Orientierung sowie praktische Übungen für effiziente Prüf- und Korrekturprozesse.

Takeaways

Die Workshopteilnehmer erhalten eine klare Vorstellung davon, welche Aufgaben, Rollen und Ziele zu den Prozessen gehören, sowie Hilfen für die Praxis, z. B. Korrekturhinweise konstruktiv zu formulieren.

Prior knowledge

Berufserfahrung ist von Vorteil. Der Vortrag ist für jeden interessant, der sich für einen fundierten Überblick und praktische Hilfestellung zum Thema interessiert.

Speaker

 Eva Tenschert

Eva Tenschert

  • tecteam GmbH
Biography

Studium Germanistik und Hispanistik (Lehramt), Technische Redakteurin (tekom-zertifiziert), mehr als 20 Jahre Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation (Projektleitung, Texterstellung, Übersetzung, Lektorat, Terminologiearbeit), bei der tecteam GmbH als Technische Redakteurin, Beraterin, Tutorin im Einsatz, neugierig bleibend in ständiger Fortbildung

German and Spanish (teacher training), Technical Writer (tekom-certified), more than 20 years of professional experience in technical documentation (project management, copywriting, translation, editing, terminology work), employed at tecteam GmbH as a technical writer, consultant, tutor, continuously learning due to curiosity