tekom - conferences


Meet the experts

M.A. Christian Eisold

  • berns language consulting GmbH
  • Düsseldorf
  • M.A. Christian Eisold


Christian Eisold hat Computerlinguistik (MA) und Sozialpsychologie (BA) an der Ruhr-Universität-Bochum studiert. Seit 2016 setzt er bei berns language consulting computerlinguistische Anforderungen an verschiedensten Schnittstellen der Systemkette im kundenspezifischen Übersetzungsprozess um. Das Prozesswissen, das er in den Themenschwerpunkten ‚Maschinelle Übersetzung‘ und ‚Automatische Sprachverarbeitung ‘ bei blc sammelt, gibt er mit Freude in Vorträgen, Fachartikeln, Blogs sowie individuellen Workshops und Konzepten im Rahmen von Kundenprojekten weiter.


Christian Eisold studied computational linguistics (MA) and social psychology (BA) at the Ruhr-Universität-Bochum. In the university environment, he worked as a tutor for the formal foundations of linguistics and supported data collection and analysis in a research project on early childhood language support at TU Dortmund University from 2012–2014. Since 2016, he has been implementing computational linguistic requirements on a wide variety of interfaces in the system chain in the customer-specific translation process at berns language consulting. In addition to the concrete analysis, evaluation and transformation of systems and language data by means of script development, at blc he particularly values the internal and external interaction of the various sub-disciplines and user profiles in the translation process. He enjoys passing on his process knowledge in lectures, professional articles, blogs and individual workshops and concepts within the scope of customer projects.