tekom - conferences

Ask not what AI can do for terminology - ask what terminology can do for AI

  • Presentation
  • Terminology
  • 06. November
  • 09:00 - 09:45 AM (CET)
  • Plenum 1
  • finished
  • Presentation Slides
  •  Tom Winter

    Tom Winter

Contents

Das Aufkommen von generativer KI ist gleichzeitig eine Sternstunde für die Terminologiearbeit, denn struktrierte und kuratierte Sprachdaten sind ein Schlüsselelemnet für die Qualität des Outputs. Aber wie kommen die Daten in die KI? Und: Was muss ich dafür bei der Datenpflege beachten?

Der Vortrag beleuchtet:

  • Möglichkeiten der Integration von Terminologiedaten
  • Auswirkungen auf die Terminologiearbeit. Und auf "Terminologie" an sich
  • Konkrete Anwendungsbeispiele und Visionen. 
     

Takeaways

Der Vortrag beleuchtet:

  • Möglichkeiten der Integration von Terminologiedaten
  • Auswirkungen auf die Terminologiearbeit. Und auf "Terminologie" an sich
  • Konkrete Anwendungsbeispiele und Visionen. 

Speaker

 Tom Winter

Tom Winter

Biography

Tom Winter arbeitet als Terminologie, Computerlinguist und Data Scientist im Sprachenmanagement der Deutsche Bahn AG. Neben dem Terminologie- und Sprachdatenmanagement liegt sein Schwerpunkt auf Prozessautomatisierung und der Integration, Beeinflussung und qualitativen Bewertung von MT-Systemen.

Tom Winter ist Vorsitzender des Deutschen Terminologie-Tag e.V. (DTT) und Mitglied im Rat für Deutschsprachige Terminologie (RaDT)