tekom - conferences

Things We Learned at the Gala Automation and Process Design Academy

  • Presentation
  • GALA
  • 06. November
  • 09:00 - 09:45 AM (CET)
  • C7.2
  • finished
  • Presentation Slides
  •  István Lengyel

    István Lengyel

    • BeLazy Technologies
  •  Nenad Andricsek

    Nenad Andricsek

Contents

The GALA Automation and Process Design academy ran in February 2024, with approximately 70 automators both from the enterprise and the LSP side. We have reviewed API types and usage, API capabilities, several low-code and no-code solutions, robotic process automation, and the return on investment of automation, and we also discussed the tools that enable automation capabilities at an organization, process design, and the shift-left approach. This presentation, held by the moderator and a participant/contributor, will recap the main findings with a special emphasis on the “a-ha moments”.

Takeaways

Enterprises don’t know what complexity they may create.

Automation with exceptions is much more expensive than process discussions at the beginning.

Don’t mention brands, explain use cases.

With the abundance of technologies around, the choice for the automation tool often depends on what people are familiar with rather than what the best solution would be.

Because of this (and other considerations), there are no “one-size-fits-all” solutions.

Fixed technology limits ideas; good ideas make you find new technology.

Ways to plan and measure ROI.

Speakers

 István Lengyel

István Lengyel

  • BeLazy Technologies
Biography

István Lengyel is the founder of BeLazy, the company that makes localization possible across the entire supply chain. Previously, he was one of the founders of Kilgray, the makers of memoQ, and held various positions in the company. He tried most roles in the industry: he worked as a translator, as Director for Customer Success for On Global Language Marketing, and as a consultant for Nimdzi Insights. He holds several degrees including a PhD in translation studies from the ELTE University of Budapest.

 Nenad Andricsek

Nenad Andricsek

Biography
25+ years in the industry. CEO @Envelor Communications. Localization expert for CEE Market. Automation enthusiast. Public speaker. BBQ Fire master. Family. Travel. Steak & Beer & Wine. Rock Music. The order can be mixed up sometimes :)