tekom - conferences

tcworld conference 2025 Conference program Detail

Back to the Conference Program

Der technische Redakteur im Dienstleistungsunternehmen – Vermittler zwischen den Welten

  • Presentation
  • Project, Team and Cost Management in Technical Communication
  • 08. November
  • 16:35 - 17:20 PM (CET)
  • C7.2
  • finished
  • M.A. Bianca Hufnagel

    M.A. Bianca Hufnagel

    • Kachel Technische Kommunikation

Contents

Die Herausforderungen, mit denen Technische Redakteure konfrontiert sind, potenzieren sich für solche in Dienstleistungsunternehmen. Dies zeigt sich bei der alltäglichen Arbeit und insbesondere bei aktuellen Themen wie der Digitalisierung. Eigene Ansprüche müssen mit Erfordernissen der Branche und Anforderungen unterschiedlichster Kunden in Einklang gebracht werden. Gelingt es jedoch, hier zu vermitteln, bieten sich ungeahnte Möglichkeiten.

Takeaways

Wie es dem Technischen Redakteur als Dienstleister gelingt, zwischen verschiedenen Arbeitswelten zu vermitteln, und dabei für alle Seiten einen Mehrwert zu schaffen.

Prior knowledge

Interesse daran, sich mit den Unterschieden zwischen Technischen Redakteuren im Dienstleistungsunternehmen und solchen in unternehmenseigenen Redaktionen zu befassen.

Speaker

M.A. Bianca Hufnagel

M.A. Bianca Hufnagel

  • Kachel Technische Kommunikation
  • Show profile
Biography

Nach mehrjähriger Arbeit in den Geisteswissenschaften, u.a. an der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, hat Bianca Hufnagel ihr Weg in das Dienstleistungsunternehmen Kachel – Technische Kommunikation (Schwäbisch Hall) geführt, für das sie seit Januar 2022 tätig ist. Dank verschiedenster Kunden und Aufträge arbeitet sie an ganz unterschiedlichen Projekten (u.a. Erstellen von Nutzungsinformationen zu Geräten und Maschinen sowie von Fachartikeln, Terminologiemanagement). Zudem organisiert sie das firmeninterne Prozess- und Qualitätsmanagement. Sie leitet die tekom-AG "Young Professionals/Studenten" und ist Mitglied des tekom-Beirats "Recht und Normen".

Nach mehrjähriger Arbeit in den Geisteswissenschaften, u.a. an der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, hat Bianca Hufnagel ihr Weg in das Dienstleistungsunternehmen Kachel – Technische Kommunikation (Schwäbisch Hall) geführt, für das sie seit Januar 2022 tätig ist. Dank verschiedenster Kunden und Aufträge arbeitet sie an ganz unterschiedlichen Projekten (u.a. Erstellen von Nutzungsinformationen zu Geräten und Maschinen sowie von Fachartikeln, Terminologiemanagement). Zudem organisiert sie das firmeninterne Prozess- und Qualitätsmanagement. Sie leitet die tekom-AG "Young Professionals/Studenten" und ist Mitglied des tekom-Beirats "Recht und Normen".

Back