Dialogorientierte Evaluation des Skype Translators im Sprachenpaar Katalanisch-Deutsch
- Presentation
- 23. April
- 11:30 - 12:15 AM (CET)
- 5
- finished
- No presentation slides uploaded
-
Felix Hoberg
- Universität Lepizig
Contents
Vor wenigen Jahren hat Microsoft den Skype Translator in die bekannte Kommunikationssoftware integriert. Der Skype Translator bietet maschinelle Echtzeitübersetzung und -"verdolmetschung" bei Text-, Voice- und Video-Chats für mehr als 10 bzw. mehr als 50 verschiedene Sprachen. Der Vortrag präsentiert die Ergebnisse einer Usability-Studie zur Nutzung einer solchen Technologie unter Beteiligung ressourcenärmerer Sprachen wie des Katalanischen.
Takeaways
Der Beitrag betrachtet den Mensch-Maschine-Dialog aus einer interaktiven Perspektive. Dem Zuhörer wird nahegebracht, wie und wo sich eine derartige Technologie sinnvoll einsetzen lässt.
Speaker
Felix Hoberg
- Universität Lepizig
- Show profile
Biography