tekom - conferences

Automatisch erzeugtes DITA als Drehscheibe für IT-basierte Verteilung von Nutzerinformationen

  • Partner presentation
  • Intelligent Delivery of User Information
  • 05. November
  • 15:00 - 15:45 PM (CET)
  • C6.1
  •  Christian Flierl

    Christian Flierl

    • Siemens AG
  • Dr. Hans Weber

    Dr. Hans Weber

    • portamis Software GmbH

Contents

Bei Siemens DI wird seit mehr als 20 Jahren mit strukturiertem Content im CMS gearbeitet und als PDF veröffentlicht. 
Neuerdings kommen immer mehr zusätzliche Inhalte von Entwicklern im Format Markdown hinzu. 

Content aus dem CMS und Content als Markdown soll gemeinsam in einem Content-Delivery-System bereitgestellt werden.

Als Lösung hat sich der Einsatz von DITA und einer effizienten toXML-Mappingmethode herauskristallisiert. Content aus dem CMS und Markdown-Dateien aus der Entwicklung können wir automatisch nach DITA transformieren und im Content-Delivery-System veröffentlichen.

Mit dem Einsatz von DITA können wir flexibel und schnell auf zukünftige Anforderungen reagieren, da die toXML-Mappingmethode leicht an andere Dateiformate angepasst werden kann. Außerdem können wir flexibel in verschiedene Formate veröffentlichen z. B. iiRDS. 

Takeaways

In einer Welt, in der ständig neue Arten von Content vorliegen, die in neue Kanäle verteilt werden müssen:

Wie kann ich Content schnell migrieren/umformatieren und veröffentlichen?

Und wie bleibe ich dabei flexibel und schnell?

Prior knowledge

- CMS

- DITA

 

Speakers

 Christian Flierl

Christian Flierl

  • Siemens AG
Biography

Christian Flierl hat bis 2023 Elektrotechnik mit der Fachrichtung Multimediatechnik an der Fachhochschule Amberg-Weiden studiert und als Dipl-Ing. (FH) abgschlossen. Seit 2005 ist der als Technischer Redakteur bei der SIEMENS AG tätig.

Dr. Hans Weber

Dr. Hans Weber

  • portamis Software GmbH
Biography

Dr. Hans Weber, Linguist und Informatiker war seit 1997 Entwickler im Text-KI und XML-Umfeld. Er ist Firmengründer und Geschäftsführer der portamis Software GmbH und war wesentlich beteiligt an der Entwicklung von Basistechnologie für automatisches Layout und Online Review Technologie.