Metadaten automatisiert: Von Terminologie zur Taxonomie für optimiertes Content-Delivery

Showcase
Intelligent Delivery of User Information

15. November
12:30 - 13:15 PM (CET)
Plenum2

finished

Michael Wetzel
- Coreon GmbH
Markus Wiedenmaier
- c-rex.net GmbH
Marcus Hoffmann
- Siemens AG

Nutzungsinformationen mit Metadaten anzureichern, ist oft sehr aufwändig. Bestehende Texte automatisiert mit ontologischen Annotationen zu versehen, ist eine große Hürde hin zu Formaten wie iiRDS.

Showcase Siemens: Heben eines verborgenen Schatzes - Terminologie. Wie können wir diese in eine Taxonomie überführen, um deren Semantik in einem Content Delivery Portal zu nutzen und dadurch Anwender schnell zum relevanten Inhalt zu führen.

Takeaways

Verfahren und Erfahrungen beim Taxonomisieren eines Bestandes von 20.000 unstrukturierten Begriffen.
Übertragen auf ein iiRDS Paket.
Content Delivery mit angereicherter Ontologie

Prior knowledge

keine

Speakers

Michael Wetzel

Coreon GmbH

Show profile

Biography

Managing Director of Coreon GmbH, with a focus on merging concept-oriented terminology management, taxonomy and ontology products. Before, Michael was product managing TRADOS / SDL MultiTerm. His background is in Computational Linguistics. Active contributor in ISO TC37 to drive TBX forward.

Markus Wiedenmaier

c-rex.net GmbH

Show profile

Biography

Markus Wiedenmaier ist Gründer der c-rex.net GmbH, Hersteller eines cloudbasierten Digital Transformation and Information Delivery Service. Seit 2001 arbeitet er als Trainer, Entwickler und Systemintegrator im Bereich XML-Publishing. Sein Fokus liegt auf halb- und vollautomatischen XML-Prozessen.

Marcus Hoffmann

Siemens AG

Show profile

Biography

Ausbildung/Studium: Dipl.-Ing. (Univ), Elektrotechnik, Seit 2011 Head of Documentation bei Siemens AG, Mitarbeit in verschiedenen nationalen und internationalen Gremien, Projektleiter für die Einführung von: Identification-Links - Digital Nameplate - Verwaltungsschale.

Back