tekom - conferences

Mit Card Sorting zu einer besseren Informationsarchitektur

  • Workshop
  • User Experience
  • 14. November
  • 16:30 - 18:15 PM (CET)
  • C9.3
  • finished
  • No presentation slides uploaded
  •  Beate Früh

    Beate Früh

    • Büro b3 Terminologiemanagement
  •  Francois Filandre

    Francois Filandre

Contents

Der Erfolg einer Website, einer Navigationsstruktur oder einer Applikation steht und fällt mit einer für die Nutzer:innen verständlichen Informationsarchitektur. Daher ist bei der Entwicklung einer schlüssigen Struktur immer der Einbezug der Nutzer:innen wichtig. Eine Methode Nutzer:innen einzubeziehen ist das sogenannte "Card Sorting". Im Workshop zeigen wir Theorie und Praxis dieser Methode.

Takeaways

  • Teilnehmer:innen lernen verschiedene Ansätze von Card Sorting kennen (generativ / evaluierend)
  • Teilnehmer:innen lernen Offlline- und Online-Methoden kennen
  • Teilnehmer:innen lernen mit 2 Übungen die praktische Umsetzung kennen

Prior knowledge

Terminologische Grundkenntnisse von Vorteil, aber nicht unbedingt notwendig.

 

Speakers

 Beate Früh

Beate Früh

  • Büro b3 Terminologiemanagement
  • Show profile
Biography

Übersetzerstudium. Weiterbildung zur Technischen Redakteurin und Terminologin. Seit 2011 selbständig im Bereich Terminologie- und Übersetzungsmanagement. Auf einer Weiterbildung in den USA im Jahre 2015 lernte sie Card Sorting als Methode zum Entwickeln und Testen von Taxonomien kennen.

 Francois Filandre

Francois Filandre

  • Show profile
Biography

Studium der Linguistik und Informatik an der FU Berlin. Ab 2007 verschiedene Positionen im Bereich der Software-Entwicklung und des Prozessmanagements bei RWS Deutschland. Seit 2021 selbstständig: Beratung von Unternehmen, Entwicklung von Applikationen im Bereich Sprachtechnologie. Zertifizierter Qualitätsmanagementbeauftragter für ISO 9001.